miércoles, 14 de mayo de 2008

La leyenda feroesa de la mujer foca


La revista venezolana on-line Letralia publicó el pasado mes de abril un breve artículo de Juan Franco Crespo sobre la leyenda feroesa de la kópakona o "mujer foca", que cuenta con numerosos paralelismos en otros países escandinavos y célticos.
Puede leerse dicho artículo en: http://letralia.com/184/articulo02.htm

8 comentarios:

Leonov dijo...

Un placer leer este espacio.

Se agradece mucho, en tiempos de tanta cochambre.

Anónimo dijo...

Muy interesante Mariano. Siempre es un placer leer tu blog. Suerte con tu tesis.

Teo Manrique

El Cuaderno del Feroés dijo...

Gracias por los estimulantes comentarios. Felicidades, Leonov, por tu interesantísima página sobre Islandia:
http://groups.msn.com/islandiatierradefuegoyhielo-/

Y a ti, Teo, mucha suerte también con tu tesis, que creo estás a punto de leer, no?

Leonov dijo...

¡Vaya!, jamás hubiera pensado en poder compartir unas líneas con dos traductores de sagas que he tenido el gratificante placer, y honesto honor, de leer.

Muchas gracias, D. Mariano, por conocer ese foro. Me parece increible que haya llegado tan lejos, teniendo en cuenta la austeridad de sus contenidos.

Acaba usted de "ganar" un asiduo lector pues las Feroe figuran en mi agenda, aunque desconozco el plazo.

No sé si es de recibo pedirle, en un espacio tan cultural, que nos cuente algo sobre la situación del movimiento independentista feroés, teniendo en cuenta las suculentas aportaciones del gobierno danés a la pobre economía feroesa algunos años atrás.

El Cuaderno del Feroés dijo...

Gracias de nuevo, Leonov, por tus gratificantes comentarios...y no me llames de Usted, hombre, que aún me queda un poco de tiempo para la jubilación ;)
Mencioné algo sobre lo que dices en un post sobre los partidos políticos feroeses, pero tomo nota para comentar en otra ocasión el tema con un poco más de detenimiento.No obstante, el asunto del independentismo es un tema delicado y, la verdad, no me apasiona mucho entrar en cuestiones políticas en una página que pretende ser ante todo cultural. Pero veré lo que se puede hacer...
Saludos.

Anónimo dijo...

En efecto Mariano, estamos ya en la recta final. ¡Ya era hora!
Mucha suerte el Martes con tu presentación

Teo

El Cuaderno del Feroés dijo...

Tusen takk, Teo. Jeg skal prøve å gjøre mitt beste...
Lykke til med doktoroppgaven din! :)

JUAN FRANCO CRESPO dijo...

Hola:
Quería enviarte mi último artículo sobre HEINESEN que acaba de publicarse en EL ECO FILATÉLICO DE PAMPLONA pero no me deja tu enlace. Envíame tu correo para hacerte llegar la copia por si tuviera interés para tus seguidores. JUAN FRANCO CRESPO