miércoles, 18 de agosto de 2010

Princesa Kristina de Noruega ¿asesinada?

Según revela un interesante artículo de la escritora noruega Mia Søreide publicado el pasado domingo en el periódico El Mundo, la princesa Kristina de Noruega, hija del rey Hákon Hákonarson y esposa del infante don Felipe, hermano de Alfonso X el Sabio, pudo haber sido asesinada por la infame reina doña Violante, esposa del monarca castellano, a través de unas cerezas envenenadas. Al parecer, los celos y envidias de la reina hacia la princesa noruega pudieron ser la causa de dicho asesinato. Este y otros aspectos de tan apasionante historia son relatados en el libro Prinsesse Kristina av Tunsberg. En historisk roman, de Mia Søreide, que pronto verá la luz en castellano.

PrincesaKristina

domingo, 15 de agosto de 2010

Føroyskt: Revista de cultura y lengua feroesas


La editorial Sprotin ha inaugurado la publicación de la revista Føroyskt, dedicada a la cultura y lengua feroesas. Se trata de una revista a color de muy buena calidad que, al menos de momento, se distribuye gratuitamente en las Islas Feroe.
Más información en: www.sprotin.fo

domingo, 8 de agosto de 2010

Catálogo Literatura Nórdica en España

Con motivo de la pasada Feria del Libro de Madrid se editó un completo catálogo de libros nórdicos publicados en España y disponibles en librerías. Todos los interesados que no dispongan ya de una guía de lo publicado en nuestro país hasta la fecha en literatura sueca, danesa, noruega, finesa e islandesa pueden descargarse el catálogo aquí abajo.


Literatura Nordica

jueves, 5 de agosto de 2010

Película de vikingos de Mel Gibson en suspenso


Debido al abandono por parte de Leonardo DiCaprio del proyecto de una película sobre vikingos dirigida por Mel Gibson, todo hace dudar de que tal proyecto se lleve al final a cabo, a menos que Gibson encuentre a otro protagonista de envergadura. Al parecer, desavenencias entre ambas personalidades cinematográficas han puesto en peligro que el film llegue a buen fiordo.
Más información en:
http://www.cine365.com/noticia/leonardo-dicaprio-abandona-el-film-de-vikingos-de-mel-gibson

miércoles, 4 de agosto de 2010

Islandés y feroés: Similitudes y diferencias


Mucha gente piensa que el islandés y el feroés son lenguas tan similares que ésta última incluso puede ser considerada un dialecto de aquélla. Si bien es cierto que ambas lenguas nórdicas insulares comparten muchos rasgos morfosintácticos y, en menor medida, léxicos, las diferencias se dejan notar sobre todo en el aspecto fonético. Como muestra de ello, reproducimos aquí abajo el mismo relato hablado en islandés primero y en feroés después. Que cada cual detecte parecidos y diferencias entre ambas lenguas...

lunes, 2 de agosto de 2010

Ólavsøkan 2010

Como viene siendo habitual todos los años, el pasado 29 de julio se celebró en Tórshavn, capital de las Islas Feroe, una nueva edición de la festividad de San Olav (Ólavsøka) tan concurrida como siempre.
Abajo pueden verse algunas imágenes del evento debidamente acompañadas, como no podía ser de otra manera, por música de Týr, emblemático grupo del archipiélago atlántico.