lunes, 29 de junio de 2009

Artículo sobre William Heinesen


La página web Cultura Educativa ha publicado recientemente un interesante artículo del filatelista Juan Franco Crespo sobre el emblemático escritor feroés William Heinesen.
El enlace es: http://www.cultureduca.com/blog/?p=247

Entrevista sobre la "Saga de los feroeses"


El periodista y escritor Francisco Javier Illán, autor entre otras obras de La cólera de Nébulos (http://www.lulu.com/content/1412696), ha publicado en el periódico digital murciano Vegamediapress una breve entrevista con Mariano González Campo a propósito de la traducción de la Saga de los feroeses.
Puede leerse la entrevista en:
http://www.vegamediapress.es/noticias/index.php?option=com_content&task=view&id=10357&Itemid=196

jueves, 18 de junio de 2009

Islas feroesas (V): Svínoy


Svínoy, topónimo que procede del nórdico antiguo svíney o 'isla porcina', es una isla situada al nordeste del archipiélago de las Feroe, al este de las islas de Borðoy y Viðoy, que cuenta con siete montañas y una única población habitada por unas 70 personas que posee el mismo nombre que la isla.
En el capítulo 7 de la Saga de los feroeses se hace mención de un tal Bjarni de Svínoy (Svíneyjar-Bjarni) que figura como aliado de Þrándr de Gata contra Sigmundr, hijo de Brestir.