Elías Portela es uno de los escritores más populares y originales de Islandia en la actualidad, país donde reside desde hace una década. De origen gallego, ha publicado numerosos poemas en varias lenguas (incluyendo, por supuesto, el islandés) y es autor de algunas traducciones al castellano y al gallego de obras literarias islandesas tanto modernas como medievales.
Recomendamos la lectura del siguiente reportaje publicado por el diario ABC en diciembre pasado:
3 comentarios:
¡Hola! Ya había leído en otro diario una estupenda entrevista con este autor. Que fuera a Islandia a aprender "italiano" no me cuadra con lo que leí (hace unos seis meses creo). ¿Sabes si es una errata o es que yo recuerdo mal? Gracias de antemano por resolverme la duda.
Bueno, por fin he encontrado el otro artículo aunque algo tarde, lo siento. Espero que os guste:
"¿Quién es Elías Knorr? por José Antonio Guerrero:
http://www.ideal.es/granada/rc/20120922/cultura/poeta-gallego-islandes-201209211340.html
Creo que, en efecto, fue a Islandia con una beca Erasmus para aprender italiano (al igual que he conocido españoles que han ido a Islandia con una beca Erasmus para...aprender español!). Saludos.
Publicar un comentario